Mme Laroche, survivante du terrible naufrage du Titanic, est arrivée, hier, au Havre, à bord du Chicago. Elle était sur le paquebot géant au moment de la catastrophe, ainsi que son mari, qui, malheureusement, disparut dans le desastre, et ses deux enfants, dont nous reproduisons ici une photographie prise à bord même du Chicago durant le voyage de retour. Ils sont sur les genoux d'un passager. Dans le médaillons, Mme Laroche et l'infortuné père des deux bébés.

Mme Laroche, survivor of the terrible wreck of the Titanic, arrived at Le Havre yesterday on board the Chicago. She was on the giant liner at the time of the disaster, along with her husband, who unfortunately disappeared in the sinking, and her two children, whose photo is shown here, taken on board the Chicago during the return voyage. They are on the lap of another passenger. The inset photographs show Mme Laroche and the unfortunate father of the two babies.