M. Fallieres sends messages to King George and President Taft
Le Petit Journal
President of French Republic feels concerned about Major Butt
Armand Fallières was President of the French Republic in 1912; following the Titanic disaster, he sent two telegrams on 17 April 1912.
One to King George:
- « A Sa Majesté George V, Roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande et des territoires britanniques au delà des mers, Empereur des Indes, Londres :
« J’ai à cœur d’exprimer personnellement à Votre Majesté la profonde tristesse avec laquelle j’ai appris l’horrible catastrophe du Titanic et je La prie d’agréer mes plus vives et sincères condoléances.
« Signé : A. FALLIERES. »
A second one to President Taft:
« A son Excellence M. Taft, Président des Etats-Unis d’Amérique, Washington :
« C’est avec une profonde affliction que j’ai appris la terrible catastrophe du Titanic, qui met en deuil tant de familles américaines, et j’ai à cœur de Vous adresser mes très sincères condoléances.
« Je tiens à dire à Votre Excellence que je prends part à ses angoisses au sujet du sort de son aide de camp et ami le major Butt.
Signé : A. FALLIERES. »
Armand Fallières then went on holidays with his spouse and never had a word of sympathy for... the French families who were on board the Titanic...
One to King George:
- « A Sa Majesté George V, Roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande et des territoires britanniques au delà des mers, Empereur des Indes, Londres :
« J’ai à cœur d’exprimer personnellement à Votre Majesté la profonde tristesse avec laquelle j’ai appris l’horrible catastrophe du Titanic et je La prie d’agréer mes plus vives et sincères condoléances.
« Signé : A. FALLIERES. »
A second one to President Taft:
« A son Excellence M. Taft, Président des Etats-Unis d’Amérique, Washington :
« C’est avec une profonde affliction que j’ai appris la terrible catastrophe du Titanic, qui met en deuil tant de familles américaines, et j’ai à cœur de Vous adresser mes très sincères condoléances.
« Je tiens à dire à Votre Excellence que je prends part à ses angoisses au sujet du sort de son aide de camp et ami le major Butt.
Signé : A. FALLIERES. »
Armand Fallières then went on holidays with his spouse and never had a word of sympathy for... the French families who were on board the Titanic...
Related Biographies:
Archibald Willingham Butt
Acknowledgements
Coll. Olivier Mendez, Association Francaise du Titanic
Contributor
Olivier Mendez
