mistaken identity?

There's an entry within Encyclopedia Titanica for Mr Reginald Hardwick who was a Kitchen Porter. There seems a good deal of confusion over this individual because his place of birth is given as "Pietermaritzburg Natal South Africa" but also states "Mr Reginald Hardwick, 21, was born in...