The New York Times, 4 September 1921
9 LINERS DEPART; CHAPLIN GOING HOME
---
Film Star Shies at Camera, Then Submits on Promise That "It Won't Hurt Him"
---
ALL CABINS WELL FILLED
---
Many Travelers Make Late Start for Holiday Abroad---Ansorge to Inspect Harbors
---
Nine liners sailed yesterday for Europe with well-filled cabins. Their lists contained the names of many well-known Americans going abroad for pleasure or business. The procession down the harbor, which drew a large crowd to the [a typesetting error occurs here; several words are repeated and a line is evidently omitted] White Star liner Olympic, which left just after 8 o'clock in the morning.
The passenger who attracted the most attention was Charlie Chaplin. He said that he was going to spend a month in England visiting the scenes of his boyhood in Brixton, a suburb of London. Chaplin said that he wanted to ride in the old Brixton buses to London over Westminster Bridge, past the Houses of Parliament to Piccadilly Circus, as he used to years ago.
When Chaplin stepped out on the A deck of the Olympic in front of a battery of moving picture machines he gave an affected start and said to an official of the company: "Gracious, what are these?" When told that they were moving picture machines and would not harm him, the film star appeared relieved and said: "Oh, thanks, so much; I am not afraid."
"Do you intend to marry again?" he was asked.
"No, never," he replied. "I am through with that business."
Douglas Fairbanks and Mary Pickford went to the liner to see Chaplin away, but kept out of sight the greater part of the time, as they did not wish to get in the limelight.
[The balance of this article has not been transcribed. Except for two paragraphs about a no-show first-class passenger on HAL's Rotterdam named "Mr. Houston", which may or may not have been an assumed name used by Chaplin to book a cabin on the Dutch ship, the rest of the article has no relevance here.]