The top photo would seem tinted since you would never see that water blue. The bottom aerial was lifted off the cover of the 1985 "Ship To Shore" journal of ONRS which featured the 50th anniversary of the Normandie maiden voyage. The text has been cropped off the wider shot. This is a match to a shore side high angle view (not sure if ever published recently) that is from the right of the Normandie and you can see the other ships behind. The aerial was found in the early '80 by the late Steven Emmons, who passed away around 15+ years ago. They were in the files of a newspaper that was closing and he grabbed them. A large selection of orig b/w negs of her maiden voyage arrival was there (35-45 views) as well as 3-4 sets of carbro negatives (3 each) used in the first color printing process for archival prints before dye transfer (4 negs) which was used until about 15 years ago, a lost photo art printing form. There was a 16X20 print which a 8X10 color transparency came from which is what was used for this cover picture. Years later, after an extensive search, an expert in dye transfer and carbro printing was able to combine the sets of negatives, which had all shrunk with age and had excessive dust spots and were combined and made in 4X5 transparencies. They show the Normandie pulling out, starboard bow angled in the channel and a full broadside. Indeed, the funnels were bright red. The 16X20 aerial print was later sold by poster dealer Jack Banning at PosterAmerica in NYC 20 or so years ago. No idea who has that now. There was also a picture of the Normandie on fire (in color) in the collection which was in the journal too. It has sold many times in eBay, sometimes over $100. It is available.