Musicians Brailey and Bricoux

I noticed the names of Titanic musicians W. Theodore Brailey and Roger Bricoux on the Carpathia crew list. According to that record, they both left the ship April 2nd in New York.
Anybody know how they got from there back to Southampton to board Titanic?