There wasn't a shop for third class where souvenirs could be brought, first and second class had their own barber shops on C and E-deck where this was possible.
View attachment 116047
However, assistant purser Reginald Barker DID look after the third class passengers and his pursers office on E-deck had a window connected to third class section of Scotland Road at section M, it even had it's own desk!